25 ANOS

Ilustração feita para o convite do meu aniversário de 25 anos!

DEMO REEL 2007

Esse último ano eu aprendi muito com pessoas fantásticas não só no que fazem.
Agradeço imensamente o pessoal do Birdo Studio e da HGN Produções pelas oportunidades e pelo conhecimento compartilhado.
Foi um ano muito bem aproveitado que me deixou ainda mais apaixonado pelo que faço e que me mostrou o quanto ainda tenho para aprender.
Fechando esse ano incrivel para minha carreira profissional, finalmente finalizei meu primeiro Demo Reel, o que me deixa muito feliz!
Espero que gostem!

FABER CASTELL GAME

Essa é a abertura que eu animei para os jogos infantis S.O.S Natureza e S.O.S Natureza II da Faber Castell feita toda em Flash. Essa animação foi feita em Agosto de 2006, se não me engano, pra mim parece que faz tanto tempo e eu aprendi tanta coisa de lá pra ca que hoje em dia com certeza teria mudado muitas coisas nela.
Me lembro bem que tive três dias para fazê-la e foi uma ótima experiência pra mim, na época aprendi muito fazendo essa abertura.

INFINITO

Trabalho que ilustra o texto que um amigo redigiu...

Sobre histórias que tendem ao infinito
por André Oliveira

Nos primeiros anos escolares, lecionados pela genérica Tia Maria Lucia, nos é ensinado que as histórias devem ter começo, meio e fim. Porém algumas verdades são omitidas das ávidas mentes juvenis, um exemplo é o conceito do clímax.
Discorrer a cerca de temas factuais ou ficcionais não é tarefa fácil. Exige certo conhecimento lingüístico, alguma criatividade e o principal: saber reconhecer qual é o cume da história.
Quantas vezes não ouvimos, em um botequim, narrações verdadeiramente interessantes que pela falta de habilidade do orador, tornam-se uma maçada? Certo dia, ao passar por tal situação, enunciei uma teoria. O homem divide-se em dois grupos: Aqueles que transformam uma história debilitada em um verdadeiro romance, e aqueles que fazem de um enredo promissor um fiasco.
Tais observações me levaram a crer que esta perspicaz análise do comportamento humano deveria constar nos livros preparatórios de todas as “Marias Lucias” do mundo. Com o objetivo de fazer florescer, em cada fulano de boteco, a capacidade de escolher o momento certo de se revelar o ápice de uma narração. Desmistificando, desse modo, a idéia de que toda narrativa deve seguir a ordem: começo, meio e fim.
As histórias que tendem ao infinito são uma constante universal, que com sinceridade, me fazem bocejar.

CAPIROTO

Ultimamente tenho pensado muito em ícones fortes da literatura e hoje cheguei em casa e resolvi fazer minha versão de um capetinha, diabo ou capiroto, como também é conhecido na cultura popular. Claro que posso imaginar muitas variações de como seria um capeta mas essa versão foi a que primeiro me veio à cabeça.

Como o meu primeiro sketch do diabinho ficou intacto, resolvi postar ele junto. É bem interessante ver o primeiro esboço e poder comparar com o resultado final, você pode perceber certas alterações na expressão, uma orelha mais alta e até um segundo rabo!
...
Recently I have thought in very strong icons of literature and today when I arrived at home I decided to do my version of a little daemon, devil or capiroto, as it is also known in the popular culture. Of course I can imagine many variations of how it would be a devil but this version was the one that came to my mind first.

As my first sketch of the little daemon was intact, I decided to post it together. It is quite interesting to see the first draft and can compare with the end result, you may notice certain changes in the expression, an ear highest and even one second tail!

NAMESA

De 22 de agosto a 22 de outubro aconteceu a edição zero do projeto Namesa, no qual participei com dois dos dezessete trabalhos apresentados.

O Projeto Namesa consiste na exposição de trabalhos de arte e design gráfico sobre o tampo das mesas do bar. Os trabalhos, com um tema pré-estabelecido, ocuparam cada um uma mesa diferente, propondo aos freqüentadores do bar a contemplação dos mesmos bem como uma possível interação entre as outras mesas participantes da exposição.

Para a edição zero, foram usadas fotos de Claus Lehmann de uma série chamada "Abra os olhos para sonhar" criada especialmente para o projeto Namesa. A partir das fotos, os participantes tiveram a liberdade para intervir e interpretar as mesmas, criando assim imagens totalmente inéditas e variadas.

A exposição foi feita no bar SPd4 na Vila Madalena e foi muito bem aceita pelo público.

Vocês saberão quando houver a próxima!
...
From August 22 to October 22 happened the edition zero of the Namesa(On.table) project, in which I participated with two of seventeen presented works.

The Namesa Project consists of the exposition of art works and graphical design on the cover of the bar tables. The works, with an pre-established subject, had occupied each one a different table, considering to the customers of the bar the contemplation of the same ones as well as a possible interaction with the other participant tables of the exposition.

For the edition zero, were used pictures of Claus Lehmann in a series called "Open your eyes to dream" specially created for the project Namesa. From pictures, the participants had the freedom to intervene and interpret them, creating images totally unprecedented and varied.

The presentation was made at the bar SPd4 in Vila Madalena and was very well accepted by the public.

You´ll know when the next happens!

BROTHERS

Caricatura de dois irmãos, feitas para a agência C2 Publicidade. Os personagens são os próprios fundadores da agência.
...
Caricature of two brothers, made for the C2 Publicidade agency. The characters are the proper founders of the agency.

MORE BGS

Mais cenários para os jogos da Faber-Castell..
...
More backgrounds for the Faber-Castell games..

CITI-MAN

Esse foi um rascunho proposta de um personagem para o treinamento de E-learning do Citibank, mas a versão final ficou muito mais formal.. Uma pena.

This one I sketched for a Citibank E-Learn training, but the final version was very much more formal than this.. What a pity.

SKETCHING

Eu gosto do cara que esta acenando, mas os outros dois estavam no mesmo papel e estavam tão feliz e triste que decidi ficar com eles.. então APROVEITEM GAROTOS! NÃO ERA PARA VOCÊS ESTAREM AI!

I like the sketch of the guy waving his hand, but the others were on the same sheet and they were to happy and sad(haha) that i decided to keep them. So ENJOY BOYS! YOU´RE NOT SUPPOSED TO BE HERE!

TURTLE

Esta tartaruga também foi descartada do jogo da Faber-Castel porque a versão final acabou sendo a de uma tartaruga marinha que eu publicarei em breve.

This Turtle was also discarted from the Faber-Castell game, because they wanted a Marine turtle that I´ll publish soon.

ANTEATER

Este Tamanduá-bandeira eu desenhei para a Faber-Castell também, mas ele não se tornou parte do grupo.

This Giant anteater I drew also for Faber-Castell, but he did´t become part of the group.

CARD

Cartão a la Romero Britto, pintor brasilerio.

Card a la Romero Britto, brazilian painter.

COMPANY

The inside of a company.

MICO

Model-sheet do Mico-leão-dourado, personagem do segundo jogo da Faber Castell.

Model-sheet of the Golden lion tamarin, character of the second Faber-Castell game.

ILLUSTRATION

Ilustração feita para uma exposição. O tema procurava retratar um dia típico em um chalé de dois andares.

Illustration made for an exposition. The theme tries to retract a tipical day on a two floor caban.

BULL

O touro! Só praticando.

Tha bull! Just practicing.

POLITICIAN

"Where do I sign?"

Um político currupto eu presumo.

A corrupt politician I guess.

EGRET-MAN

Um personagem que eu estou estudando para trabalhos futuros.. ele se parece com uma garça hehe.

A character I'm studying for future works.. he looks like an egret hehe.

CARTOONIST

Apenas um cartunista.

Just a cartoonist.

CHARACTERS

Personagens feitos para um treinamento de E-Learning da Novartis.
*Estes personagens pertencem a Menes LearnInsight®.

Characters made for the Novartis E-Learn training.
*These characters belongs to Menes LearnInsight®.

BACKGROUNDS

Alguns dos cenários que fiz para dois jogos da Faber-Castell.

Some of the backgrounds that I made for two Faber-Castell games.